-
1 missile
летящий (при аварии) предмет; летящий обломокdesign missile — расчётный обломок; проектный осколок
-
2 projectile
[prə'dʒektaɪl]1) Общая лексика: метательный, пуля, ракета (неуправляемая), реактивный снаряд, снаряд2) Военный термин: (неуправляемая) ракета, (реактивный) снаряд, летящий обломок (при ЯВ), летящий осколок, летящий предмет, мина, ружейная граната, поражающий элемент (ball bearings, nails etc packed around a bomb to create shrapnel to kill as many people as possible)3) Математика: брошенное тело4) Текстиль: летящее тело, малогабаритный прокладчик утка, микрочелнок5) Физика: налетающая частица6) Нефть: пуля (перфоратора)7) Космонавтика: метательный снаряд8) Автоматика: забиваемый предмет (напр. штифт с головкой) -
3 missile
['mɪsaɪl]1) Общая лексика: метательный, метательный снаряд, ракета, ракетный, реактивная ракета, реактивный, снаряд2) Спорт: файер (пиротехника болельщиков на стадионе)3) Военный термин: УР, летящий обломок, летящий осколок, обстреливать ракетами, ракетное средство, реактивный снаряд, управляемая ракета, ракета (как оружие), применять ракеты (по цели), метательное оружие, ракетный комплекс, управляемая ракета4) Математика: метание5) Оружейное производство: метаемый снаряд, пуля6) Организованная преступность: ракета -
4 fragment missile
Космонавтика: летящий обломок -
5 missile
управляемая ракета, УР; летящий осколок [обломок]; обстреливать ракетами; применять ракеты ( по цели) ; см. тж. rocketantiarmor(ed fighting vehicle) missile — противотанковая ракета, ПТУР
dual-capability (surface-to-air /surface-to-surface) missile — ракета наземного РК для поражения воздушных и наземных целей
forward area (air) defense missile — ракета войскового ЗРК; ракета комплекса ПВО передового района
HEAT-mine (scattering) multiple warhead AT missile — ПТУР с КБЧ, разбрасывающей ПТ кумулятивные мины
look-down, shoot-down missile — ракета, управляемая системой обеспечения, обнаружения и поражения целей в нижней полусфере (на фоне земли)
passive-radar homing warhead.air-toair missile — ракета воздушного боя с пассивной РЛ ГСН
— air interceptor missile— air-to-ground guided missile— antiair warfare missile— anti-antiaircraft missile— artillery ballistic missile— AT guided missile— battlefield support missile— chemical warhead missile— command guidance missile— counter-air-to-surface missile missile— counterballislic missile missile— counterradar homing missile— counterradiation homing missile— fast-reaction type missile— fire-and-forget guidance missile— fixed based missile— fixed land-based missile— free-flight missile— infantry-launched missile— mobile-based missile— multiple warheaded missile— nuclear warheaded missile— nuclear-armed missile— nuclear-fueled missile— penetration aid missile— radar-seeking standoff missile— rolling airframe missile— turbojet-propelled missile* * *• ракета• ракетный -
6 missile
ракета; ( реактивный) снаряд; пуля; любой летящий предмет, способный нанести поражение (обломок, осколок и т. п.)bring missiles to firing readiness — подготавливать ракеты к пуску;
check out the missile — проверять ракету перед пуском;
erect the missile to firing position — устанавливать ракету в вертикальное стартовое положение;
fire the missile from inside silo — запускать ракету непосредственно из вертикальной шахты;
lower the missile into the silo — опускать (устанавливать) ракету в вертикальную шахту;
place the missile on alert — приводить ракету в пусковую готовность;
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > missile
См. также в других словарях:
Баратынский — (правильнее Боратынский) Евгений Абрамович (1800–1844) поэт, крупнейший представитель пушкинской плеяды. Из старинного, но захудалого польского рода, выселившегося в XVII в. в Россию. Воспитание получил сперва в деревне, под наблюдением дядьки… … Литературная энциклопедия